[後記] 2010.05.13 安息聚會之後
我看到了你從小到大的照片,彈著鋼琴的樣子,
看到了年輕的你,開懷笑著的你。
也看到了你和家人的合照,還有跟我們聚會的照片。
第一次聽到你彈奏的曲子...上次在你家,你說不好意思彈給我們聽呢。
還聽到了你好友為你拉的大提琴獨奏,也聽到了同學們為你唱的聖詩。
這個感人又溫馨的聚會,是你喜歡的吧?
我在你的臉頰旁邊,放了一朵家屬準備的石斛蘭,輕輕的向你說再見。
再見,孟珊,再見。
***
[補記] 2010.04.27
野狼說,孟珊在牧師讀完聖經之後沒有幾秒,非常安詳的離開~ 聽到這樣覺得蠻為她高興的。
相信她已經成為美麗的小天使,守護著愛她的人。
***
今天是一個陽光燦爛的日子,就像我們那天去醫院看你一樣。
好久沒曬到太陽的你,看見了嗎?
我永遠不會忘記,第一次見到你,是在你家,當我請你幫我在你的譯作上簽名時,你害羞又開心的樣子。而我們之後見面的幾次,也總都是那麼的快樂~ 你高興唱歌的樣子,你滔滔不絕講著星座的樣子,你渾身上下,都散發著獅子座的開朗與熱情。
我們的緣分應該不輕吧? 雖然我們藉由格子而認識,但也因此讓我們發現,原來我的學弟,竟然是你老公現在的麻吉同事 (我還記得我MSN問你老公的事情時,你驚愕的說「我們見面有提到他嗎?」);而我要好的大學同學,竟然還在二十幾年前就認識你老公呢~ 人生啊人生,就是這麼地有趣。
但…人生也有許多令人傷心之處,纏綿病榻一定很難受,這段時間你辛苦了。
雖然這個消息真的令我措手不及,但我知道,你已經脫離病魔,在晴空裡展翅遨翔了。現在的你,一定在藍天下,盡情的彈奏著屬於你的樂章吧!
親愛的孟珊,你永遠是,我心目中,最美麗的,鋼琴老師。
我相信,有一天,我們一定會在某處,再相逢的。
親愛的野狼和小狼,你們要帶著孟珊的愛,好好的生活下去喔~ (抱)
「化為千風」 (譯:張桂娥)
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有沈睡不醒
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
秋天 化身為陽光照射在田地間
冬天 化身為白雪綻放鑽石光芒
晨曦升起時 幻化為飛鳥輕聲喚醒你
夜幕低垂時 幻化為星辰溫柔守護你
請不要佇立在我墳前哭泣
我不在那裡 我沒有離開人間
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
化為千風 我已化身為千縷微風
翱翔在無限寬廣的天空裡
翱翔在無限寬廣的天空裡
(出自於 死者之詩「化為千風」)